2018 Az év gyógynövénye – Valódi levendula – Medicinal plant of the year 2018: true lavender

Az év gyógynövénye – Valódi levendula

A Magyar Posta alkalmi bélyegblokkot bocsát ki a valódi levenduláról, amelyet 2018-ban a Magyar Gyógyszerésztudományi Társaság Gyógynövény Szakosztálya az év gyógynövényének választott. A sorszámozott blokk 70 000 példányban, Maros Krisztina grafikusművész tervei szerint, az ANY Biztonsági Nyomdában készült. A kiadvány 2018. május 2-án jelenik meg

A gyógyszerészet és a gyógynövények története évszázadok óta szorosan összefonódik. Bár a modern gyógyászatban a növényi kivonatok alkalmazása kisebb jelentőségű, mint korábban, a legújabb gyógyszerhatóanyagok ma is jelentős részben természetes eredetűek, több száz növényi molekulából kifejlesztett gyógyszervegyület létezik. Napjainkban is számos növényi kivonatot tartalmazó gyógyszer, gyógytermék és sok ezer étrend-kiegészítő kapható.

A valódi vagy keskenylevelű levendula (latinul: Lavandula angustifolia) az ajakosok családjába tartozó, 40-60 cm magas, félgömb alakú, örökzöld, évelő, mediterrán eredetű félcserje. Kékes-lilás színű virágai június végén nyílnak. A Magyar Gyógyszerkönyvben szárított virága és a belőle nyert illóolaj hivatalos. Levendula fajokat már az ókorban is alkalmaztak gyógyászati célból sebek fertőtlenítésére, valamint álmatlanság kezelésére. A valódi levendula Benedek-rendi szerzetesek révén terjedt el Európában, a XV. századtól dísz- és aromanövényként Magyarországon is ültetik. Hazai ipari célú termesztését Franciaországból származó tövek telepítésével 1920-ban Bittera Gyula indította el a Tihanyi-félszigeten. Napjainkban a legkedveltebb gyógynövények egyike, és egyre több helyen termesztik. A fitoterápiában a levendulavirágot elsősorban teaként nyugtalanság, álmatlanság kezelésére, emésztési panaszok enyhítésére alkalmazzák. A növény illóolaját aromaterápiás szerként is használják, valamint a kozmetikai ipar fontos alapanyaga.

A Magyar Gyógyszerésztudományi Társaság Gyógynövény Szakosztálya 2013-ban indította útjára az év gyógynövénye kezdeményezést, amelynek fő célja a növényekkel történő gyógyítás népszerűsítése és a lakosság tájékoztatása a gyógynövények szakszerű alkalmazásáról. Az év gyógynövénye lehet bármely növény, amely a vele kapcsolatos új tudományos eredmények révén az érdeklődés fókuszpontjában van és része a modern terápiának.

A blokk grafikáját a valódi levendula virágzatára utaló lila szín uralja, ami megidézi a Nap és a széles levendulaföldek hangulatát. A népi motívumokra hasonlító, leegyszerűsített ábrázolás kiemeli a növény elegáns megjelenését. Az alkalmi borítékon és az alkalmi bélyegzőn szintén a bélyeg motívumai jelennek meg.

Forrás: philatelia.hu

Medicinal plant of the year 2018: true lavender

Magyar Posta is issuing a special souvenir sheet about true lavender, which was chosen as the medicinal plant of the year in 2018 by the Medicinal Plant Section of the Hungarian Society for Pharmaceutical Sciences. Seventy thousand copies of the numbered sheet designed by the graphic artist Krisztina Maros were produced by ANY Security Printing Company. The new issue will go on sale from 2 May 2018.

The history of medicine and medicinal plants has been closely intertwined for centuries. Although the use of plant extracts has less importance in modern medicine than it used to, a significant amount of the most modern active pharmaceutical ingredients still originates from plants, and there are several hundred medicinal compounds developed from the molecules of plants. Today a large number of medicines, medicinal products and several thousand dietary supplements that contain plant extracts are available.

True lavender, also commonly known as English or narrow-leaved lavender (Lavandula angustifolia) is a perennial, evergreen, hemispherical subshrub of Mediterranean origin belonging to the mint family and growing 40 to 60 cm tall. Its purplish blue flowers open at the end of June. Its dried flower and the essential oil made from it are listed in the Hungarian Pharmacopoeia. Species of lavender have been used for medicinal purposes for disinfecting wounds and treating insomnia since ancient times. True lavender spread in Europe thanks to Benedictine monks and has been planted as an ornamental plant and herb also in Hungary since the 15th century. Lavender was first cultivated in Hungary for industrial purposes in 1920 when Gyula Bittera planted stocks imported from France on the Tihany Peninsula. Today it is one of Hungary’s most popular medicinal plants and is grown ever more widely. In phytotherapy lavender is mainly used as an infusion to treat anxiety and insomnia and to ameliorate digestive complaints. The essential oil made from the plant is used as a substance in aroma therapy and is an important ingredient in the cosmetics industry.

In 2013, the Medicinal Plant Section of the Hungarian Society for Pharmaceutical Sciences launched the Medicinal Plant of the Year initiative, whose main aim is to promote the use of plants in medicine and to inform the public about the proper use of medicinal plants. The medicinal plant of the year may be any plant that is in the focal point of interest due to new scientific evidence associated with it and is used as part of modern therapy.

The design of the souvenir sheet is dominated by the colour purple in reference to the flower of true lavender, which evokes the atmosphere of the Sun and broad lavender fields. The simplified depiction reminiscent of folk motifs highlights the elegant appearance of the plant. The motifs of the stamp design also appear on the first day cover and commemorative postmark.

Source: philatelia.hu